Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Задание № 2440
i

Уста­но­ви­те со­от­вет­ствие между пред­ло­жен­ны­ми си­ту­а­ци­я­ми и ре­пли­ка­ми. Ука­жи­те номер пра­виль­но­го от­ве­та.

 

 

 

 

SituationReaktion

A.  Man bittet um Verzeihung.

B.  Man wünscht ebenfalls Erfolg.

C.  Man bittet um Erlaubnis.

D.  Man lädt jemanden ein.

1.  Danke, gleichfalls!

2.  Wir wären froh, dich morgen bei uns zu sehen.

3.  Entschuldigung, das war nicht meine Absicht!

4.  Darf ich heute meinen kranken Freund besuchen?

1) A3B4C1D2
2) A3B1C4D2
3) A4B3C2D1
4) A1B2C3D4
Спрятать пояснение

По­яс­не­ние.

Пе­ре­вод: Man bittet um Verzeihung: Entschuldigung, das war nicht meine Absicht!  — Про­сят про­ще­ние: Из­ви­ни­те, я это сде­лал не­на­ме­рен­но.

Man wünscht ebenfalls Erfolg: Danke, gleichfalls!  — Же­ла­ют успе­ха в ответ: Спа­си­бо, и Вам!

Man bittet um Erlaubnis: Darf ich heute meinen kranken Freund besuchen?  — Спра­ши­ва­ют раз­ре­ше­ние: Можно я се­год­ня на­ве­щу моего боль­но­го друга?

Man lädt jemanden ein: Wir wären froh, dich morgen bei uns zu sehen.  — При­гла­ша­ют кого-то: Мы были бы рады тебя зав­тра у нас ви­деть.

 

Пра­виль­ный ответ ука­зан под но­ме­ром 2.

Источник: Цен­тра­ли­зо­ван­ное те­сти­ро­ва­ние по не­мец­ко­му языку, 2019
Сложность: II